Saturday, August 23, 2008
幸福的風景
比妳早一步醒來
午後陽光的香味
喝了一半的水
還有幾支香煙、和妳的睡顏
十分普通的
經常可見的
稀鬆平常的一幅風景
幸福的風景
無論是與妳一同歡笑的昨日
還是天晴氣爽的今天、都令人感覺好開心
妳瞧 在妳醒來前的這段短暫的時間
我該如何對妳形容
向妳道聲、「早安」
如此相似的妳我倆
一直珍惜著彼此
始終互相需要著對方
就是、這麼簡單
把妳和我牽在一起的
並非所謂的紅線
而是更單純的東西
雖然像「永恆不變…」這種誇張的講法
我覺得和我們實在扯不上關係
不過我真的想和妳一起看著這片風景
無論是與妳一同歡笑的昨日
還是天晴氣爽的今天、都令人感覺好開心
妳瞧 在妳醒來前的這段短暫的時間
我該如何對妳形容
向妳道聲、「早安」
我的這一番心意
無論妳是知情 還是不知情
妳還是保持一貫的妳
妳的這一點
又讓我感覺好喜歡
這就是我的幸福
無論是與妳一同歡笑的昨日
還是天晴氣爽的今天 都令人感覺好開心
妳瞧 在妳醒來前的這段短暫的時間
我該如何對妳形容
向妳道聲、早安
手机的电话声忽然响起
不好的預感冲击著心灵
冷静点吧！我的朋友
真是沒用 帮帮我吧
我还是被原來的那帮人所追赶
可能我已经不行了 朋友
像要把兩人分開一般
电话停止了震动
看！我们任何时候都是兩人一体
在家乡我们从不知道失敗是吧？
我们从以前开始就憧憬著这個街道
这样坚信著我們生存下來
这是为什么呢？
回憶想起看到了的景色出发的日漂亮的天空抱占
是好不容易走到了的 暗的胡同背面
却撞见狼狈躲藏的那傢伙
沒來得及
對不起打破了 那日我们的约定
那天交换了的例子的约定
虽然不能守护
不过你来
好高兴哟
像要把兩人分開一般
电话停止了震动
看！我们任何时候都是兩人一体
在家乡我们从不知道失敗是吧？
我们从以前开始就憧憬著这個街道
这样坚信著我們生存下來
这是为什么呢？
回憶想起看到了的景色出发的日漂亮的天空抱占
后记:
这首歌的灵感是来自于《野猪大改造》里面的《修二と彰》的友情情节。
还有一点是来自于《極道鮮師》的故事情节~就是矢吹隼人从工藤那里救出小田切龍的时候。
嘻嘻！希望你们喜欢！
Thursday, August 14, 2008